We have successfully upgraded the UPS(“Uninterruptible Power Supply”)-facilities in the datacenter #2 so that now in the event of a power-outage the battery-systems can carry on for about 40 minutes. Normally the power-generators take over automatically max. 3 minutes after an outage, but if it is necessary to perform a manual-switchover the 40 minutes provide more time for doing this.
Abbiamo raddoppiato i sistemi UPS (“Uninterruptible Power Supply”) nel datacenter #2 in modo tale che nel caso di un calo/blackout corrente i sistemi a batteria abbiano autonomia per circa 40 minuti. Normalmente i generatori diesel entro 3 minuti si attivano in auotmatico, ma nel caso sia necessario effettuare un campio di gruppo manuale i 40 minuti saranno piu’ che sufficienti.
Die Erweiterung der USV-Anlage im Rechenzentrum #2 wurde heute erfolgreich abgeschlossen. Mit dieser Massnahme haben wir die Autonomiezeit im Falle eines Stromausfalls auf über 40 Minuten erhöht. Diese Massnahme ist aufgrund des Stromausfalls vom 24.05.09 ergriffen worden, da wir hiermit das Zeitfenster für eine manuelle Dieselzuschaltung deutlich erhöhen können. Für die automatische Dieselzuschaltung (maximal 3 Minuten nach Stromausfall) waren die bisherigen 20 Minuten vollkommen ausreichend.
Ultimi commenti