Connectivity / Connettivita’

Dear Customers,

due to not yet identified problems from single Telecoms to our network using specific carriers, we have decided to re-route traffic around the GBLX-network. Intermittent problems as reported by some customers from Italy today should be solved by the temporary re-routing. We apologize for any inconvenience and while not in our direct responsability, we are working fulltime to put pressure on carriers and telcos to solve this problem.

[ITALIANO]

Gentile Cliente,

a causa di un problema non ancora identificato nel dettaglio da rete di Telecom verso la nostra rete utilizzando specifici carriers, abbiamo deciso di cambiare il routing in modo tale da non utilizzare piu’ il network GBLX. I problemi intermittenti segnalati oggi da alcuni clienti dall’Italia dovrebbero essere risolti con questo re-routing temporaneo. Scusandoci per gli eventuali disagi, anche se non di nostra competenza stiamo lavorando a tempo pieno per fare pressione su carriers e telcos per risolvere il problema.

Pubblicato in: