—–BEGIN PGP SIGNED MESSAGE—–
Hash: SHA1
ITALIANO: Per favore leggete la versione ITALIANA che segue (scroll down).
DEUTSCH: Bitte lesen Sie die DEUTSCHE Version weiter unten (scroll down).
[ENGLISH VERSION]
NEWS & MAINTENANCE ADVISEMENT
Dear customer,
enjoy highly discounted rates on gTLDs and ccTLDs this holiday season:
.AT-Promo:
– 3,00 Euro/year for new registrations
– 2,50 Euro/year for 100+ new registrations
.EU-Promo:
– 6,00 Euro/year for new registrations
– 5,50 Euro/year for 100+ new registrations
.FR-Promo:
– 10,00 Euro/year for new registrations
– 9,50 Euro/year for 100+ new registrations
.ASIA-Promo:
– 6,50 Euro/year for new registrations
– 6,00 Euro/year for 100+ new registrations
.CN-Promo:
– 2,00 Euro/year for new registrations
– 1,50 Euro/year for 100+ new registrations
.INFO-Promo:
– 5,00 Euro/year for new registrations
– 4,50 Euro/year for 100+ new registrations
.NET-Promo:
– 6,50 Euro/year for new registrations
– 6,00 Euro/year for 100+ new registrations
.NL-Promo:
– 7,00 Euro/year for new registrations
– 6,00 Euro/year for 100+ new registrations
.FR-Trustee-Service:
– 19,50 Euro/year
.NL-Trustee-Service:
– 19,50 Euro/year
.TEL-Sunrise and Landrush pre-registrations avaiable.
All prices excl. VAT. Only NEW ONE YEAR REGISTRATIONS are eligible. This special promotion ends December 31st 2008, 12:00 CEST. Please contact support@server24.eu for further informations.
We have scheduled a downtime to complete the migration to our new network infrastructure (mostly new network switches). During the migration some server reboots will be carried out and minor downtimes during the night can occur as per the schedule given below:
DATES: 17 NOV 2008
18 NOV 2008
19 NOV 2008
20 NOV 2008
START TIME: 00:00 CET
EST. DURATION: max 120mins per server
Updates to follow,
Sincerely,
Thomas Moroder
server24
– —
[VERSIONE ITALIANA]
NOVITA’ E LAVORI DI MANUTENZIONE
Gentile cliente,
da subito e’ disponibile la nostra promozione invernale per molti nomi a dominio:
.AT:
– Euro 3,00 l’anno per nuove registrazioni
– Euro 2,50 l’anno per 100+ nuove registrazioni
.EU:
– Euro 6,00 l’anno per nuove registrazioni
– Euro 5,50 l’anno per 100+ nuove registrazioni
.FR:
– Euro 10,00 l’anno per nuove registrazioni
– Euro 9,50 l’anno per 100+ nuove registrazioni
.ASIA:
– Euro 6,50 l’anno per nuove registrazioni
– Euro 6,00 l’anno per 100+ nuove registrazioni
.CN:
– Euro 2,00 l’anno per nuove registrazioni
– Euro 1,50 l’anno per 100+ nuove registrazioni
.INFO:
– Euro 5,00 l’anno per nuove registrazioni
– Euro 4,50 l’anno per 100+ nuove registrazioni
.NET:
– Euro 6,50 l’anno per nuove registrazioni
– Euro 6,00 l’anno per 100+ nuove registrazioni
.NL:
– Euro 7,00 l’anno per nuove registrazioni
– Euro 6,00 l’anno per 100+ nuove registrazioni
.FR-Trustee-Service:
– Euro 19,50 l’anno
.NL-Trustee-Service:
– Euro 19,50 l’anno
.TEL-Sunrise e Landrush pre-registrazioni disponibili da subito.
Tutti i prezzi esclusi IVA. Sono qualificate soltanto le NUOVE REGISTRAZIONI PER 1 ANNO, pervenute e completate entro il 31 Dicembre 2008. Per favore contattate support@server24.it per ulteriori informazioni.
Per completare la migrazione alla nostra nuova infrastruttura di rete (in gran parte nuovi network switches), abbiamo pianificato lavori di manutenzione notturni durante i quali singoli servers potranno essere riavviati e brevi downtimes sono possibili:
DATE: 17 novembre 2008
18 novembre 2008
19 novembre 2008
20 novembre 2008
INIZIO LAVORI: ore 00:00
DURATA: max 120 minuti per servers
Aggiornamenti a seguire,
Cordiali saluti,
Thomas Moroder
server24
– —
[DEUTSCHE VERSION]
NEUIGKEITEN UND GEPLANTE WARTUNGSARBEITEN
Sehr geehrte Kundin,
sehr geehrter Kunde,
puenktlich zur Wintersaison bieten wir folgende Domain-Endungen zu Sonderpreisen an:
.EU-Special:
– 6,00 Euro pro Jahr für Neuregistrierungen
– 5,50 Euro pro Jahr ab 100 Neuregistrierungen
.FR-Special:
– 10,00 Euro pro Jahr für Neuregistrierungen
– 9,50 Euro pro Jahr ab 100 Neuregistrierungen
.AT-Special:
– 3,00 Euro pro Jahr für Neuregistrierungen
– 2,50 Euro pro Jahr ab 100 Neuregistrierungen
.ASIA-Special:
– 6,50 Euro pro Jahr für Neuregistrierungen
– 6,00 Euro pro Jahr ab 100 Neuregistrierungen
.CN-Special:
– 2,00 Euro pro Jahr für Neuregistrierungen
– 1,50 Euro pro Jahr ab 100 Neuregistrierungen
.INFO-Special:
– 5,00 Euro pro Jahr für Neuregistrierungen
– 4,50 Euro pro Jahr ab 100 Neuregistrierungen
.NET-Special:
– 6,50 Euro pro Jahr für Neuregistrierungen
– 6,00 Euro pro Jahr ab 100 Neuregistrierungen
.NL-Special:
– 7,00 Euro pro Jahr für Neuregistrierungen
– 6,00 Euro pro Jahr ab 100 Neuregistrierungen
.FR-Trustee-Service:
– 19,50 Euro pro Jahr;
.NL-Trustee-Service:
– 19,50 Euro pro Jahr;
.TEL-Vorregistrierungen (Sunrise/Landrush) werden ab sofort akzeptiert.
Alle Preise zzgl. MwSt.; Sonderpreise gueltig bis zum 31. Dezember 2008 und nur fuer NEUE REGISTRIERUNGEN zu 1 Jahr. Bitte kontaktieren Sie support@server24.eu fuer weitere Informationen.
Um die Migration auf unsere neue Netzwerk-Infrastruktur abzuschliessen (hauptsaechlich neue Netzwerk-Switches) sind naechtliche Wartungsarbeiten geplant. Dabei werden einige Server neu gestartet und fuer eine kurze Zeit nicht verfuegbar sein:
Datum: 17. November 2008
18. November 2008
19. November 2008
20. November 2008
Uhrzeit: ab 0:00 Uhr
Dauer: max. 120 Minuten je Server
Mit freundlichen Gruessen,
Thomas Moroder
server24
– —
Incubatec GmbH / S.r.l.
Via Scurcia’str. 36, 39046 Ortisei(BZ), ITALIA
Iscritta nella sezione ordinaria di Bolzano il 08/11/2001
REA 168204 (C.S. EUR 10.000 i.v.)
Presidente: Thomas Moroder
P.IVA e C.F.: 02283140214 – Fax: +39 0471 797949
IMPRINT:
http://www.incubatec.com/imprint.html
PRIVACY:
https://www.server24.it/informativa_completa.html
—–BEGIN PGP SIGNATURE—–
Version: GnuPG v1.2.1 (GNU/Linux)
iD8DBQFJHV1SH1NkDN27zjERAt/2AJ404EP3P5rCiwCUTJLNyGAAmdoloQCeOc39
Ki5xUvBxE94MPJkRwuQLr/w=
=AvJH
—–END PGP SIGNATURE—–
Ultimi commenti