This night the Cogent uplink will be de-peered; a new uplink will be added with equal or better performance. There should be no outages, as the Cogent-uplink is used as backup-upstream only. Even more upstream-capacity will be added the first week of May, due to the activation of our second datacenter (updates and important new products and services will follow regarding this).
Questa sera l’uplink Cogent verra’ sconnesso; un nuovo uplink di qualita’ uguale o superiore sara’ aggiunto. Non ci saranno downtimes, dato che la linea Cogent e’ utilizzata soltanto come upstream di backup. Nella prima settimana di maggio verranno aggiunte ulteriori risorse di upstream a causa dell’attivazione del nostro secondo datacenter (seguiranno aggiornamenti e novita’ interessanti a riguardo).
Heute abend wird die Cogent-Leitung abgeschalten werden; ein neuer Uplink gleicher oder besserer Qualität wird hinzugeschalten. Es wird keine Downtimes geben, da die Cogent-Leitung lediglich als Backup-Leitung verwendet wird. In der ersten Mai-Woche werden noch weitere Upstream-Kapazitäten geschaltet, da wir das zweite Rechenzentrum in Betrieb nehmen (Updates und interessante Neuheiten dazu folgen noch).
UPDATE: Depeering completed with success – Depeering concluso con successo – Depeering erfolgreich abgeschlossen:
19:44 CET
Ultimi commenti